CONTENTS 2013.11目录
封面文章：由雷切尔•莱克斯室内设计公司主笔的餐厅室内设计项目，入选INTERIOR DESIGN“餐厅设计盛宴”栏目。餐厅墙面绘制着18世纪的艺术作品，树桩餐桌基座和凳子均采用铜材，并经手工捶打而成。
features
专辑
58湖光林影
设计：DESIGN BONO
DESIGN BONO重新定义了大自然的概念，用树形结构、玻璃、光亮
的地板、灯光为咖啡厅营造出森林、湖、月光的自然意象。
64企鹅之家
设计：陈德坚
设计师陈德坚成功地将企鹅及其生态环境栩栩如生地融入冰极餐
厅的设计当中，从而成就了香港餐饮业的又一佳话。
70亚洲风情
设计：Pitsou Kedem、Hila Sela、
Sigal Baranowitz、Gali Amit
空间贯穿了两个设计主题：中国古代哲学思想的五大元素——金木水火
土，以及菜单上体现的烹饪素材。
82
超越美食
设计：黄鹏霖、黄怀德
TBDC设计公司期望由设计的思考出发，发展出另一种
呈现餐饮的可能。
88穿梭在芒果丛林中
设计：梁志天
设计师梁志天与泰式食府Mango Tree再续前缘，为中国香港
Mango Tree II九龙圆方店打造现代“芒果树林”。
94餐桌意念
设计：Stefano Tordiglione
设计师Stefano Tordiglione推出全新餐桌意
念，西班牙餐厅Sal Curioso。
98趣味农场
设计：GrizForm Design
Architects
GrizForm Design Architects在Farmers Fishers Bakers里注
入某种特质后，它就摇身变成一个高端的带有庭
院的华盛顿餐厅。
space
设计案例
106客舍深深
设计: 叶铮
110异形流动
设计：雷蒙• 刘
116起舞弄影
设计：Frank Jiang、J Lee Rofkind
12 headliners
伙伴
16 designwire
设计线索
26 market
精品
46 walkthrough
寻街
122 crosslines
访谈
125 centerfold
浮世绘
128 architecture
建筑
134 hospitality
设计盛宴
150 snaps
沙龙
152 mixinfo 160
资讯
159 top10
案例排行榜
160 books
读书