FURNITURE TODAY | CHINA

www.ft-china.com.cn

2015 1-3合刊
国内统一刊号
CN34-0062

卷首语 | Editor's Note



分享几个“新常态”

2008年经济危机发生后，有人意识到该衰退并非V字型而是U字型——即经济形势的恢复会将是一个
漫长的过程，便创造性地发明出一个新词汇：“新常态”。
从商业与经济的角度，该词指的是2007－2008年金融危机以及2008－2012年全球经济衰退之后的金
融形势。
在更大的层面上，“新常态”一词则已被广泛运用于多类场合，用来描述这样一种情形：以前曾被
认为是反常的东西现在已是司空见惯的寻常状态。
因此，正当你们穿梭于展会，积极寻找可能热销的新产品时，我自作主张地列了一个简单的清
单，收罗了几个可能同新产品一样会对您的生意产生重大影响的“新常态”，供各位参考：
当今顾客对商品的了解可能和你最好的销售代表一样多。以前，消费者来到店里时还对要买的产
品知之甚少。现在，有了电脑与手机等联网设备的帮助，消费者不但能在网上购物，还能利用互联网对
欲购商品做好充足的“功课”。而你只有一次打动他们的机会，你最好不要浪费了。
如果你还没有积极运用新科技拓展你的生意，你也许很快就会没有生意。曾几何时，消费者只能
在本地的店铺里购物，本社区的商家只因离他们最近或与他们最熟而“近水楼台先得月”。但在今天，
在这个日益互联的世界里，人们不再局限于本地性消费，而是开始全国性乃至全球性消费。如果你还没
有使用新科技在合适的时候向合适的消费者传递合适的信息，你必须要思索自己是否入错了行。
在过去，当顾客对某次购物经历不满意时，她最多只能向几个自己的朋友或家人倾诉。而今天，
她只需打开电脑连上互联网，就能把自己的不快告诉全世界。
你认为自己只是在家具行业，但说到底你其实是在物流行业！只不过从你供应链中经过的产品恰
好是家具而已——这意味着如果你的供应链是有缺陷的，那你的家具生意也必定是有问题的。
实际上我还有不少关于新常态的思考，但限于篇幅不再赘述，欢迎各位共享自己对新常态的
认识。

美国《今日家具》前主编：Raymond Allegrezza

Trends | 风尚篇 4
COVER STOR Y | 封面文章 | 高端家居
15 / 美国木制家具市场拼的是档次
18 / 挣得多不一定花得多，品质为上
19 / 采用优质材料的高端床垫在美国大卖
20 / 定制成为美国高端软体家具重要特质
24 / 高端家具11 格调大热
40 / 编辑精选

Industry | 行业报道
46 / 墨西哥设计之光闪耀巴黎
48 / 自省与自在
50 / Design is Respect 展携手System Exhibition
52 / 家居企业“致青春”80、90 市场进入
黄金时代
56 / 在微笑曲线的下端
Retail Study | 国内卖场研究
57 / 2014 年家具卖场扫描
58 / 回首2014 年家具卖场：扩张和调整
60 / 2014 年，家具卖场都在做什么？
66 / 家具卖场的网站存在哪些问题？
Mixinfo | 国内简讯 68
DATA | 数据
72 / 40 个城市商品房开工降，竣工升
74 / 新加坡家具市场发展之路
Events | 展会活动 78